德弗札克《聖母悼歌》原初鋼琴版 Dvořák - Stabat Mater (original piano version)

        Stabat Mater，咸譯「聖母悼歌」，為 Stabat Mater Dolorosa (sorrowful mother stood) 之簡稱。我對「聖母悼歌」此譯名總有點意見，因 Stabat Mater 本指一段聖詩，卻不一定配上曲調成歌。但尋尋覓覓，似乎沒有別的譯名可用，只好姑且如是稱之。