艾維塔演奏巴哈作品 Avi Avital Plays Bach

http://www.books.com.tw/exep/cdfile.php?item=0020157976
(借用博客來連結)

        上週去兩廳院聽 Avi Avital 彈曼陀林 (Mandolin)。小閔那兒正好在放這片，聽聽就買下了。價錢自然比正在打折的博客來高多了，但 CD 實體店又專做古典音樂市場是很辛苦的，我總會盡量找機會在此消費。音樂會後又有簽名會，於是正好拆封給簽上了名。我的第一片簽名 CD 耶，值得紀念 XD。

        本片中收錄了四首巴哈的協奏曲與奏鳴曲作品，都是由演奏家改編為曼陀林演奏的版本。不過博客來的曲目順序有問題，依序應為 BWV 1052R、1056R、1041、1034，前兩首經重建 (R) 後分別是給小提琴與小提琴 / 雙簧管的，重建前才是大鍵琴作品。

        曼陀林大約只適合用在小編制音樂中。它是撥弦樂器，共鳴箱又小，雖然音色確實靈動，但在交響樂團下大約只有被埋沒的份。只能像某些作曲家在吉他協奏曲中的作法，讓樂器分別與樂團中的各部對話，發展空間有限。

        另外，巴洛克時代的小編制作品也許又是最適合這樣樂器發展的。17 世紀的樂器與現在的構造不太一樣，而使用技巧也與現在不同。當時的演奏也主要使用對音、震音這類技巧，因此非常適合無法製造長音的撥弦樂器使用。撥弦樂器固然能以快速撥弦的方式製造類似長音的音效，但如此聲音依然是不連續的，難以有弓弦樂器長音疊加後的傳遞效果。

        曼陀林的音色相當令人印象深刻，而改編的對象又選得好。這片 CD 整體聽起來是頗有趣的，我想熟悉巴哈作品的人應當也會覺得耳目一新吧。

        最後還是要念一句，這片雖然是高價版，但卻是台壓專輯。博客來雖然寫的是進口專輯，但我不覺得他們會拿到不同來源的片子。更奇妙的是 DG 自己的網站沒有這片的資料，CD 編號、名稱皆無，歐美各大購物網站也沒有這片的資料。然後側標上還寫上什麼「全球首發版」……這年頭的商人玩話術真是越來越厲害了。

太極拳

        前些天參加學校辦的TA工作坊，會後剛好跟朋友聊到太極拳。

        《倚天屠龍記》中，我對這段文字最印象深刻。

張三豐道：「用意不用力，太極圓轉，無使斷絕。當得機得勢，令對手其根自斷。一招一式，務須節節貫串，如長江大河，滔滔不絕。」他適才見張無忌臨敵使招，已頗得太極三昧，只是他原來武功太強，拳招中稜角分明，未能體會太極拳那「圓轉不斷」之意。張無忌武功已高，關鍵處一點便透，聽了張三豐這幾句話，登時便有領悟，心中虛想著那太極圖圓轉不斷、陰陽變化之意。

……

要知張三豐傳給他的乃是「劍意」，而非「劍招」，要他將所見到的劍招忘得半點不剩，才能得其神髓，臨敵時以意馭劍，千變萬化，無窮無盡。倘若尚有一兩招劍法忘不乾淨，心有拘囿，劍法便不能純。

        去年開始練草書後，對這段話又多了分體悟。我練鋼筆字時是以徽宗瘦金體為臨摹對象，徽宗持兔毫，鋒如長刃破空，銳不可當；下筆銀鉤鐵劃，乾淨俐落。

        而從楷書到草書則是一種對中文字的重新認識。許多楷書中的筆畫在草書中根本還未出現，而是各式的大圓小圓或形似的略筆。草書中每一劃、一彎、一點的存在均不見得是必要，每個人寫出的字可能都長的不太一樣，只要整體看起來有達致其意即可 (然後就出現認錯字的狀況 = =")。草書的寫法和我們一直以來學習的中文字 (楷書) 很不同，教育的方式 (多一點、少一劃都視為錯字) 也差異極大。我明白于右任先生推行草書標準化的用意，但是這種作法總覺得扼殺了草書最迷人的地方，即筆意。

        回到那段話中，如果帶到其他層面上，就是用事慣於標準與分明的方法、工具，而無法圓通。執著於「如何……」，以及「問題－解決」的工具層面，有時候可能會錯過更多。TA 工作坊設計的議題與方向，常常是試著教 (未來的) TA 們「會碰到什麼狀況」、「該當如何解決」。但這類分享，卻都忽略了 TA 個人經驗以及環境的變異性。不是每個人都會碰到一樣的問題，也沒有什麼方法一定能解決。

        我認為行事能達到的最高境界就是太極拳，無招便是招。沒有永遠有效的「招」，也沒有適用一切情況的「招」。諸行無常，諸法無我啊。而且因為認為自己的「招」是絕對有用的，碰到與預期的結果不合的時候，就會手足無措了。所以一護才會一天到晚瞳孔放大 XDD 雖然我不認為「意」可傳，但只傳「招」卻助益有限。

        一個人無法受所有人喜歡，老師也是這樣。既然老師上課都無法抓住全部同學的注意力，TA 們一直鑽牛角尖要求所有學生都熱烈參與討論課，這不是一件很奇妙的事嗎？XD 我想面對與接受自己的渺小以及力有未逮是很重要的事情。很多時候只能但求無愧於心而已，寬心去做便是了。進入 TA 之門時，就把希望什麼的都放下吧，只要留下思考就好。

        張無忌武功已高，一點便能頓悟，從原本的方式中跳脫出來，圓轉如意。但本人好像還在漸悟的累積過程中。嗯，繼續修行吧。

斯圖加特市立圖書館 Stuttgart City Library

        這是最近挺火紅的圖書館：Stuttgart City Library，它以其乾淨俐落的設計感博得了許多人的讚賞。當然，這個長得很「不一樣」的圖書館能夠很輕易地讓人發出「讚！」或「酷！」之類的評價。然而，按完按鍵、留完言……然後呢？

阿段烘焙－土耳其廚房

        阿段搬家後，開始在比較大的小店面裡搞些活動。之前有過品酒會，那次有事無法參加。這次則是土耳其廚房 (我亂命名的)，終於被我跟到了。

新文化史經典譯叢

        去年華東師範大學推出的新叢書，由姜進主編，至今已出了六本。

阿段烘焙的甜點們

        阿段自中秋過後，一直推出新甜點……害我一直吃，太過份了 (掩面)。

白金牌鋼筆清洗液 (附圖) Platinum Fountain Pen Cleaner (with photo)

        過往用鋼筆清洗液時一直想拍照，因為效果實在太顯著啦。但用以浸泡的果醬瓶身表面並不光滑，屢屢拍不好，這次換了個瓶子，總算能有照片為據了。(點圖可以放大)

論筆

        今天偶遇學弟，與他聊起了他的拼裝鋼筆。但無論他說多麼滑順，粗細變化如何大，我都沒有試筆的慾望了。因為心已不在此，所以就沒意義了。

        上次在文具版看到某人曾感嘆不該買那麼多入門筆，當時即心有戚戚焉。其實現在不太用筆。有上墨的只有 3776、Sailor PG 兩支日系戰馬，其餘全部收了起來。之前還練鋼筆時，還會有支拿來練字的。現在改練毛筆了，也不需要再備這支。出外只要一支鋼筆一枝自動鉛筆便已堪用，連筆捲都不見得必要了。

        也許這就叫返璞歸真吧，總是夠用就好。

舒曼《兒時情景》組曲 Robert Schumann Kinderszenen Suite

Robert Schumann - Kinderszenen (Scenes from Childhood) op.15

        舒曼 (1810-1856) 的 Kinderszenen (兒時情景) 由 13 首短小的鋼琴曲組成，為其較早期的作品。這首組曲的誕生與舒曼的知名羅曼史有關，創作於他和克拉拉的愛情被克拉拉的老爸阻撓，不得見面時。至於為什麼是兒時情景，據作曲家說法是因為克拉拉言舒曼在她眼前有時就像個孩子一樣 (有種莫名的閃光刺眼感，戴墨鏡<●-●>)。

狼口 (狼之口 狼の口) / 久慈光久

        一直想找以中世紀為背景的娛樂物品。部分原因是帶 TA 課時，總須準備些 sexy 話題以提振學生的注意力，而諸般話題中又以 ACG 之流效果最著。但中世紀不知是否受其「黑暗」形象拖累之故，黑暗到連娛樂物都不太想當題材的樣子 XD。看半天只有 Paradox 家的 Crusader Kings 比較原汁原味地重現了中世紀的狀況，但他家的遊戲推廣不易……何況我沒時間玩久矣 Orz

        最近總算找到這部漫畫《狼口》，難得的中世紀題材，又兼具歷史性與娛樂性。背景設定是十三、四世紀的阿爾卑斯山地區，1291 年三邦盟約成立後，正準備反抗哈布斯堡的統治。主角效命於哈布斯堡，負責鎮守阿爾卑斯三邦往義大利孔道的關口──該地恰是許多叛亂分子必經之處。叛亂分子會用各種方式試圖穿越關口，而主角得想辦法捕獲叛亡，感覺真有點像 RPG 在解任務 XD。由於舞台時間已進行到十四世紀初了，我想接下來差不多該要發生反抗戰爭之一的 Battle of Morgarten 了。會怎麼發展還蠻令人期待的，最後說不定會像 Tosca 一樣，有名字的角色通通死光吧，畢竟主角是反派嘛。

        雖然主角是個反派，但是威能光環絲毫不受影響。叛亂分子用的方法千奇百怪，變裝、繞路等等，無所不用其極。但主角每回總能達成部分任務條件，從來沒有真正失敗過！擁有澤田綱吉的超直覺、名偵探柯南的洞察力、鳴人的相信我之術，又如劉伯溫般料事如神，這主角威能也太超過了！且似乎所有被主角盯上的叛亂分子都會作賊心虛，完全不狡辯，而直接用反抗行為默認其罪……其實主角根本是兔美吧！XDD

        本書主角應是個虛構人物，但他的上司奧地利公爵利奧波德 (Leopold I, 1290-1326) 卻是真有其人。居然讓主角這種千載難逢的優秀人才去守個小小的關……難怪哈布斯堡會滅亡 (誤)

        漫畫的考證蠻講究的，器物、生活狀況等細部均有留意，儘量合乎當時情況。唯一絕對不合史實的是主要人物的衣著與髮式，尤其是女性。那年頭就算是妓女也不會又曬肩膀又露事業線的啦，也少有人披頭散髮的，不論男女。但只有主要人物有此等情形，路人的打扮就很正常了，應是為了符合市場口味而調整吧。漫畫中雖然輕描淡寫，但內裡可大有文章，例如酒館老闆需要到修道院進貨、旅館老闆娘煮的湯等等，充斥著可以討論的有趣問題──前提是要先有一定的背景知識才看得出來。

        本書已出了兩卷，由東立代理。有些翻譯有點奇妙，如「代官」與「居酒屋」……實在有點突兀，但整體看來品質還可以。這種題材是冷門中的冷門吧，不過還蠻不錯的。推薦！

延伸閱讀 (wikipedia [en])：
Old Confederacy (1291-1523) http://tinyurl.com/3oyna7y
Battle of Morgarten http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Morgarten
Leopold I, Duke of Austria http://tinyurl.com/3j739yb